以下

[yǐxià]

1) сни́зу; под

2) нижеизло́женный; нижесле́дующий

3) ме́нее; до; ни́же

* * *

yǐxià

наречие внизу, снизу, ниже; далее; нижеперечисленный, нижеизложенный, нижележащий

以下就是洞庭湖 внизу (ниже) лежит озеро Дунтинху

以下(所舉)各節 все пункты, перечисляемые ниже

-yixià

послелог

1) (начиная) от (с) ... и ниже; под; ниже

雲彩以下 от самых облаков и ниже; под облаками

房頂以下 начиная с крыши дома и ниже; под крышей

2) (начиная) от ... и менее (ниже)

三十以下 от тридцати и ниже; менее тридцати

他十歲以下 ему меньше десяти лет

三公斤以下 от 3 кг и меньше; менее 3 кг

工資八十元以下者 лица, получающие зарплату от 80 юаней и ниже

3) ниже, хуже, слабее (указывает на менее высокое качество, мастерство)

中人以下者 люди ниже среднего уровня